Emeric Boullay Ostéopathe, Chargé d'enseignement à l'EPSN, Formateur d'adultes et enseignant du module BM3